coal Inglés - Gaélico escocés

1.

• InglésOf a black colour, like that of coal

• Catalánnegre carbó

• Finlandéshiilenmusta, hiilimusta

• Húngaroszénfekete

• Irlandésgualda

• Latínanthracinus

• Manésgeayl-ghoo

• Rumanonegru ca cărbunele

• Volapükkolatablägik, kolatarabablägik, rabablägik, qualifiervo

2.

• Inglésan inflammable gas found in coal mines

• Búlgaroрудничен газгаз-гризу

• Holandésmijngas

• Francésgrisou

• AlemánGrubengas

• Húngarosújtólég

• Italianogrisou

• Portuguésgrisu

• Españolgrisú

3.

• InglésAn upright standing or hanging metal bowl used for holding burning coal

• Árabeمَجْمَرَة

• Búlgaroмангал

• Holandéskolenbekkenstoofkomfoor

• Egyptian

• Griegoπύραυνοςμαγκάλι

• Italianobraciere

• Kurdoagirdank

• Rumanovas pentru jeratic

• Rusoжаро́вня

• Españolbrasero

• Walloontocoe

4.

• Inglésa mine from which coal is mined

• Armenioածխահանք

• Chino

• Danéskulmine

• Holandéskolenmijn

• Feroéskolanám

• Finlandéshiilikaivos

• Francésmine de charbonhouillère

• AlemánKohlebergwerk

• Húngaroszénbánya

• Irlandésgualchagualmhianach

• Japonés石炭鉱区炭鉱

• Navajołeejin haagééd

• Portuguéshulheira

• Rusoу́гольная ша́хта

• Eslovenorudnik premoga

• Españolmina de carbón

• Suecokolgruva

• Walloonhouyire

• Galéspwll glogwaith glo

5.

• Inglésgas obtained by heating coal and stea

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandéssynteesikaasu

• Francésneeded

• AlemánSynthesegas

• Persaگاز سنتز

• Rumanogaz de sinteză

• Rusoneeded

6.

• Ingléscharcoal drawing

• Chino

• Emiliancarbunsèin

• Finlandéshiilipiirros

• Griegoκάρβουνο

• Húngaroszénrajz

• Japonés木炭画

• Noruego

• Rusoneeded

• Suecokolteckning

7.

• Inglésmining: area for working in a coal mine

• Finlandésluola

8.

• Ingléslarge container for storing coal

• Búlgaroбу́нкер

• Cataláncarbonera

• Griegoκαυσιμαποθήκη

• Italianobunker

• 
  

• Ingléscontainer for storing coal or fuel oil for a ship's engine

• Finlandésbunkkeri

• Griegoκαυσιμαποθήκη

• Noruego

• Serbo-Croatianbùnker

• 
  

• Inglésto load a vessel with oil or coal

• Búlgaroтоваря въглища

• Finlandésbunkrata

9.

• Ingléscoal

• Armenioգիշեր

• Búlgaroчерен кехлибар g

• Catalánatzabeja

• Chino瑿

• Finlandésgagaatti

• Francésjais

• Georgianoგიშერი

• Japonés黒玉

• Navajobááshzhinii

• Portuguésazeviche

• Rumanojais

• Rusoгага́т

• Españolazabache

• Suecogagat

• Tagaloasabatse

10.

• InglésA gaseous product, formed in coal mines, old wells, pits, etc

• Búlgaroрудничен газ

• Finlandéskaivoskaasu

• Francésgrisou

• Griegoνοτίδα

• Italianogrisù

11.

• Ingléscoal tar

• Bielorrusoсмала́

• Búlgaroсмола́

• Catalánquitrà de carbó g

• Holandéskoolteer

• Esperantogudro

• Finlandéskivihiiliterva

• Griegoπίσσα

• Islandéstjara

• Italianocatrame

• Maoritā

• Persaقطران

• Polacosmoła

• Portuguésalcatrão

• Rusoсмола́

• Gaélico escocésteàrr

• Eslovacosmola

• Españolalquitrán

• Suecotjära

• Ucranianoсмола́

12.

• Inglésarea near the entrance of mines used to load and unload coal

• Finlandéskuormausalue

• Francéscarreau

• AlemánKipphaldeAbladestelle

• Españolera

13.

• Ingléscoal tit

• Búlgaroчерен синигер

• Checosýkora uhelníček

• Finlandéskuusitiainen

• AlemánTannenmeise

• Húngarofenyvescinege

• LuxembourgishDännemees

• Portuguéschapim-preto

• Rumanopițigoi de brădet

• Romanschqualifierrmrmrm

• Rusoмоско́вка

• Gaélico escocéscailleachag a' chinn duibh

• Españolcarbonero garrapinos

• Volapükblägaparud

14.

• Inglésregion containing deposits of coal

• Búlgaroза́леж от ка́менни въ̀глища

• Chino

• Finlandéshiilikenttä

• Rusoкаменноу́гольный бассе́йн

15.

• Inglésto burn something to charcoal

• Búlgaroовъглявам

• Finlandéshiiltää

• Francéscarboniser, calciner

• Alemánankohlen, verkohlen

• Griegoκαρβουνιάζω

• Portuguéscarbonizar

• Rusoобу́гливать, обу́глить

16.

• Ingléscoal

• Catalánlignit

• Chino

• Danésbrunkul

• Holandésbruinkool

• Finlandésruskohiili

• Francéslignite

• Georgianoბურა ნახშირი

• AlemánBraunkohle

• Griegoλιγνίτης

• Irlandésgual donn

• Italianolignite

• Japonés褐炭亜炭

• Coreano갈탄

• Latínlignitus

• Navajołeejin

• Noruego

• Polacowęgiel brunatny

• Portuguéslinhite

• Rusoбу́рый у́голь

• Españollignito

17.

• Inglésblack viscous tar

• Búlgaroкаменовъглен катран

• Chino

• Finlandéskivihiiliterva

• Francéscoaltar

• Irlandéstarra guail

• Italianocatrame

• Persaقطران زغال‌سنگ

• Rusoкаменноу́гольная смола́

18.

• Ingléspart of a coal seam that is currently being mined

• Chino

• Finlandésneeded

• Españolfrente de carbón

19.

• Ingléscoal product

• Búlgaroкокс

• Chino

• Checokoks

• Danéskoks

• Feroéskoks

• Finlandéskoksi

• Francéscharbon, coke

• AlemánKoks

• Islandéskoks

• Idokoko

• Italianocoke

• Noruegokoks

• Polacokoks

• Portuguéscoque

• Rumanococs

• Rusoкокс

• Españolcoque

• Suecokoks

• Galésgolosg

20.

• Ingléssmall coal, coal dust

• Holandésslak

• Finlandéshiilipöly (dust), hiilimurska (small coal)

• Francésgravier

• Rusolу́гольный

• Españolcarbonilla

21.

• Inglésmachine for breaking rocks or coal

• Búlgaroтрошачка

• Finlandésmurskain

• AlemánBrecher

• Francésconcasseuse

• Japonés破砕機

• Rumanoconcasor

22.

• InglésA miner who hauls coal from the coalface to the bottom of the shaft.

• Rusoотка́тчик

23.

• Inglésglowing piece of coal or wood

• Árabeجَمْرَة

• Armenioմարմրող ածուխ

• Avarтӏуччи

• Búlgaroжар

• Catalánbrasa

• Chino

• Danésglød

• Holandéssintel,hete kolen

• Esperantobraĝo, ardaĵo

• Feroésglóð

• Finlandéskekäle

• Francésbraisebrandon

• Georgianoმღვივარი ნახშირი, ცხელი ნაცარი, ნეკვერჩხალი

• AlemánGlut

• Griegoθράκα

• Hebre רֶמֶץגַּחֶלֶת

• Hindiशोले

• Húngarozsarátnok, izzó fa(darab)/széndarab, parázs

• Idobrezo

• Irlandésaibhleogsplanc

• Italianobrace

• Japonés種火ja

• Khmerរងើក

• Laoຖ່ານໄຟ

• Latínfavilla

• Macedonioжар

• Maoringoungou, konga, konga

• Mongolianцог

• Ngazidja Comoriankaya

• Persaخاكه‌ زغال‌ نيمسوز, شعله

• Polacożar

• Portuguésbrasa

• Rumanotăciune

• Rusoуголёктлеть

• Serbo-Croatianugarak, žeravica

• Eslovacožeravý uhlík

• Españolbrasa

• Suecoglöd

• Tamilகங்கு

• Tailandésแสงไฟในเศษฟืนเถ้าที่ยังคุกกรุ่นอยู่

• Turcokor, köz

• Urdúشعلے

• Vietnameseneeded

24.

• Inglésa large basket, especially as used for coal

• Irlandésféan guail

• Maoripūkirikiri qualifier

25.

• Inglésunderground coal mine

• Armenioքարածխահանք

• Búlgaroкаменовъглена мина

• Checouhelný

• Holandéskolenmijn

• Finlandéshiilikaivos

• Francéshouillère

• Irlandésgualcha

• Italianominiera di carbone

• Japonés地下炭鉱

• Macedonioјагленокоп

• Rusoу́гольная ша́хта

• Gaélico escocésmèinn-ghuail

• Serbo-Croatianрудник угља

• Suecokolgruva

• 
  

• Inglésfacility that supplies coal

• Japonés地下炭鉱施設

26.

• Ingléstype of coal

• Búlgaroантрацит

• Chino

• Danésantracit

• Estonioantratsiit

• Francésanthracite

• Georgianoანტრაციტი

• AlemánAnthrazit

• Irlandésclochghual

• Japonés無煙炭

• Noruego

• Portuguésantracite

• Rusoантраци́т

• Serbo-Croatian

• Españolantracita

• Tagaloantrasita

27.

• Inglésto make black, as with coal

• Rusoпридава́ть

28.

• Ingléshigh quality coal

• Chino

• Finlandéskivihiili

• Francéscharbon bitumineux

• AlemánSteinkohle

• Japonés歴青炭瀝青炭

• Rusoка́менный у́голь

English translator: Spanish Scottish gaelic coal  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare